歐美劇

緘默譯者

FollowEvaBruhns,afun-loving,naiveandsmittentwentyfour-year-oldwho’s

魔幻都市第二季

JeffreyDeanmeijubar.netMorgan在劇中扮演邁阿密海灘上一家新開張的豪華飯店（MiramarPlaya）的主要

我討厭圣誕節第二季

AndOdioilNataleseesPilarFogliatileadingNetflix’sfirstItalianChristm

SAS：叛逆勇士第一季

BBC將推出一部劇集《SAS:RogueHeroes》，講述世界著名的特種部隊——英國皇家特種空勤團(SAS)的誕生，其如何開啟特種作

血寶藏第二季

CBS宣布續訂動作冒險劇《#血寶藏# Blood Treasure》第二季。

犯罪記錄

這是一部強有力的角色驅動型驚悚劇，設定在當代倫敦的中心。故事講述一通匿名電話將兩位才華橫溢的警探卷入了一起舊謀殺案。June Lenk

蛇蝎女傭第四季

Lifetime已續訂《蛇蝎女傭》第四季。

維也納血案第四季

Interestingly enough, it’s been confirmed that season 4 will utiliz

法律與秩序：特殊受害者第十七季

2015 / 美國 / 瑪莉絲卡·哈吉塔,凱莉·吉蒂什,艾斯-T,勞爾·埃斯帕扎,達拉斯·羅伯特斯

塞爾福里奇先生第一季

主要講述百貨業先驅者哈里·戈登·塞爾弗里奇的傳奇經歷。塞爾弗里奇是美國出生的英國商人，1906年來到英國，開始在倫敦牛津大街建造塞爾弗

名釀家族

講述兩個拉丁裔家庭爭奪財富和權力的故事

天才女醫生

Disney+宣布把《天才小醫生 Doogie Howser, M.D.》重啟，并改變成女主版的《天才女醫生 Doogie Kealo

笑闖巴黎

一面應對多份工作，一面追求一炮而紅——單口喜劇這條路可不好走。但這四個朋友將不惜一切，只為博得人們一笑

心跳漏一拍第三季

查理想向尼克表白，尼克也有重要的話要對查理說。隨著暑假的結束和時間的流逝，朋友們開始意識到新學年的到來既有歡樂也有挑戰。他們進一步了解

溫特沃斯第二季

溫特沃斯第二季重磅回歸！新一季的故事始于Bea干掉仇人JacsHolt三個月之后，Franky已經成為溫特沃斯監獄里新一代的牢頭獄霸，

重任在肩第六季

在得到線報前往逮捕一起謀殺案的重大嫌疑人的路上，總督察Joanne Davidson注意到異常狀況，臨時決定帶隊改道去處理一樁正在發生

少男奶爸第六季

2017 / 美國 / 讓-盧克·比洛多,塔吉·莫里,德雷克·迪勒,梅莉莎·彼得曼,切爾茜·斯托布

海軍罪案調查處：起源

跟隨年輕的勒羅伊·杰思羅·吉布斯 （Leroy Jethro Gibbs） 在 NCIS 彭德爾頓營辦公室開始他的職業生涯，成為一名新

讀心人第二季

《傾聽者》的故事圍繞著Toby Logan（Craig Olejnik飾演)，一個25歲的救護人員，他卻有個天大的秘密--他是個通靈者

馬略卡檔案第三季

In Season Three, amid high-stakes adventures, treasure hunts, arson

阿索卡

帝國垮臺之后，前絕地武士阿索卡·塔諾展開調查，此時危弱的銀河即將面臨新的威脅。

波士頓法律第五季

波士頓法律》(Boston Legal)第五季將是最后一季，而且只有13集。近日傳來了演員變動消息，曾扮演“三明治老太”Catheri

掃興者第三季

Syfy正式宣布續訂《掃興者》 第三季。

探長薇拉 第十二季

ITV續訂《探長薇拉》第十二季。

喜新不厭舊第一季

這部單鏡頭情景喜劇松散地改編自編劇Kenya Barris的個人生活經歷。主人公是一個中上階層的黑人（Anthony Anderson

鬼屋歡樂送第三季

CBS續訂美版《鬼屋歡樂送》第三季。

撕裂記憶體2022

《撕裂記憶體》是由Sky制作的科幻驚悚劇集，講述喬治是一個普通的應用程序開發人員，他突然意識到自己正在重復六個月的生命。很快，他被一個

仿真之境：死亡、謊言和互聯網

WebofMakeBelieve:Death,LiesandtheInternettellsstoriesofpeoplecaught

熊家餐館第二季

FX續訂《熊家餐館》第二季。

蜂群第一季

一個年輕女子對流行歌手的癡迷發生了黑暗的轉變。

斯通豪斯第一季

本劇聚焦英國可恥的工黨內閣大臣John Stonehouse，講述他的人生和所處時代的故事。Matthew Macfadyen飾演Jo

菜鳥老警第二季

臨近展示周，無線網終于開始決定各劇命運，ABC宣布續訂《菜鳥老警 The Rookie》﹑《初來乍到 Fresh Off the Bo

暴發戶決戰富人里第二季

蕾奧娜雖然沒什么錢，但卻充滿了愛，在一次意外事件中，她得到了一張彩票并抽中了豪宅，自此她和家人的生活將發生天翻地覆的變化。然而，當蕾奧

上載新生第三季

亞馬遜續訂《上載新生》第三季。

沸點2023

在她的導師安迪·瓊斯(斯蒂芬·格雷厄姆飾)心臟病發作八個月后，主廚卡莉(維內特·羅賓遜飾)和她的老廚師們一起努力為倫敦新餐廳Point

格莫拉第三季

2017 / 其它 / 馬爾科·達莫雷,薩爾瓦托雷·埃斯波西托,克里斯蒂娜·多納迪奧,克里斯蒂安娜·德朗娜,Fabio,De,Caro,伊瓦娜·洛蒂托,喬瓦尼

我們這一天第五季

這是一個講述幾個平凡家庭平凡生活的故事，真實且感動。這一季Big Three迎來了40歲生日；Rebecca的病情愈發嚴重，但和Ran

王冠第三季

《王冠》講述世界上兩個鼎鼎大名的地方（白金漢宮和唐寧街 10 號）的內幕故事，并揭示影響 20 世紀下半葉走向的大事件背后的陰謀、詭計

神秘博士第三季

When the hospital she works at is transported to the moon, medical

家庭之友

故事講述簡(格瑞斯)是鮑勃(漢克斯)和瑪麗(帕奎因)的長女，在一個田園般的美國城市過著幸福傳統的生活，她相信他們一家人的朋友、鄰居羅伯

維琴河第六季

在梅爾和杰克浪漫的春季婚禮背景下，第六季將帶來全新的曲折情節、愈加復雜的三角戀、令人愉快的婚禮情節，而有關梅爾父親過去的秘密也將公之于

孽扣2023

2023 / 美國 / 蕾切爾·薇茲,艾米麗·梅德,Jennean,Farmer,Gabi,Carrubba,Afrim,Gjonbalaj,John,Wu,

加州靡情第三季

2009 / 美國 / 大衛·杜楚尼,娜塔莎·麥克艾霍恩,帕梅拉·阿德龍

錐鎮物語

《夏末失蹤案》是一部黑色喜劇驚悚片，圍繞一群形形色色的播客主播展開，他們要調查三個陌生人在田園般的愛爾蘭海濱小鎮神秘失蹤的真相。但開始

嘗試第一季

杰森與妮琪是一對非常想成為父母的情侶，但在懷上孩子上困難重重。為了實現他們想要嬰兒的想法，他們選擇了領養，并面對領養過程中帶來的一系列

奧勒謀殺案

一名正在接受內部調查的斯德哥爾摩警探前往滑雪勝地散心。然而，一名年輕女孩的失蹤使她不得不重返工作崗位。

呼叫助產士第四季

Barbara Gilbert剛獲得助產士資格到Nonnatus修道院上班，便急于證明自己的能力。然而，在一次深夜酒會上，她出了糗。出

發現女巫第三季

天空電視臺預定《發現女巫》第二季及第三季！該劇由馬修·古迪、泰莉莎·帕爾墨主演，故事改編自黛博拉·哈克尼斯同名小說，《神秘博士》幕后制

亞特蘭大 第四季

TakingplacealmostentirelyinEurope,Season3ofAtlantafinds“Earn”(Donal

魔界奇譚第四季

Acon-manwhomeetsandmarriesricholdwidowsthroughadatingservice,thenmu

瞞騙

這部由Emilia di Girolamo負責編劇的劇集講述1992年的真實犯罪事件 - Rachel Nickell強奸謀殺案。當時

清道夫第三季

2015 / 美國 / 列維·施瑞博爾,Devon,Bagby,Bobak,Bakhtiari,Chris,Browning

維蘭德第二季

《維蘭德》改編自瑞典小說家亨寧·曼凱爾的系列小說。小說主角維蘭德探長是個陷入中年危機的男人，與妻子分居，與父親關系緊張，唯一的女兒也對

亂世微光

Disney Nat Geo這部七集限定劇由《晨間風云》“Claire”，《少女日記》女主Bel Powley、《清道夫》后再度回

百戰天龍第二季

《百戰天龍》，美國電視劇系列，最初是在1985年9月在美國廣播公司電視網播出的，一直到1992年中的一季才結束，全劇共有七季139集。

古宅老友記第二季

2020 / 英國 / 夏洛特·里奇,基爾·史密斯·拜諾,洛利·阿德福普,馬修·貝恩頓,瑪莎·豪-道格拉斯,吉姆·霍威克,婕姬·克盧恩,西蒙·法納比,勞倫斯·

健身世界第三季

自從在Apple TV 上全球首播以來，《物理》獲得了觀眾和評論家的一致好評，以“完美陣容”和“大師”羅斯·伯恩為首的全體演員，以及羅

無聲的證言第二十六季

法醫病理學家面臨個人和專業的挑戰，在一個喜怒無常，緊張的驚悚片，從犯罪現場移動到實驗室。

武當派：美國傳奇第一季

Hulu以直接預訂的方式拿下10集劇《武當幫成名錄 Wu-Tang An American Saga》，該劇由嘻哈組合武當幫 Wu-T

美式主婦第二季

2017 / 美國 / 凱蒂·米克松,戴德里克·巴德,梅格·唐納利,丹尼爾·迪馬吉奧,茱莉亞·巴特斯,黃阿麗,Carly,Hughes